原題
|
Offside
|
製作年度／国
|
2006年／イラン |
上映時間
|
1時間32分 |
日本公開
|
2007年9月1日 関西公開：2007年9月8日 |
配給会社
|
スパース・サロウ |
ジャンル
|
青春ドラマ |
カラーｏｒモノクロ
|
カラー |
主な受賞歴
|
ベルリン国際映画祭 銀熊賞（審査員特別賞）（ジャファル・パナヒ） （2006年）
|
| 上映劇場 |
|
|
|
| 監督・製作 |
ジャファル・パナヒ（「白い風船」「チャドルと生きる」）
|
| 脚本 |
ジャファル・パナヒ |
|
シャドメヘル・ラスティン
|
| キャスト |
シマ・モバラク・シャヒ |
|
|
サファル・サマンダール |
|
|
シャイヤステ・イラニ |
|
|
Ｍ・キャラバディ |
|
|
イダ・サデギ |
|
|
ゴルナズ・ファルマニ |
|
|
マフナズ・ザビヒ |
|
|
ナザニン・セディクジャザデ |
|
| 公式ＨＰ |
http://www.espace-sarou.co.jp/offside/index.htm （日本） |
|
http://www.sonyclassics.com/offside/ （アメリカ）
|
| ストーリー |
イランでサッカーは国民的なスポーツ。男性のみならず女性もみんなサッカーが大好き。けれど、女性がスタジアムで男性のスポーツを観戦することは法律で禁止されている。女性は専用のスタジアムで、女子サッカーしか観戦ができないのだ。でも、イラン代表の2006年ドイツワールドカップ出場を賭けた大事な一戦が、首都テヘランで行われるとなれば、テレビの前でじっとしてなんかいられない！ スタジアムで試合を観戦するために少女たちが考えた策―それが、“男装”だった。スポーツを愛する人すべてに捧げる、夢をあきらめない“オフサイドな少女たち”の奮闘が今始まる！
|
| Ｋ’ｓ Ｐｏｉｎｔ |
情熱は止められない！ |
|
好きなことを追及する自由があるとは、なんと幸せなことなのか。イランの女性は、たくさんの枷をはめられて生きている。サッカーを愛する気持ちは男たちに負けないのに、どうしてスタジアムで観戦してはいけないの？ 理不尽な制度に男装で抵抗を試みた少女たちと、上司の命令で彼女たちを取り締まる立場の兵士たちのやり取りを通して、情熱を持つ喜びを邪魔されることが何を意味するのかを描く。自由のある、なしに関わらず、心から“大好き”と言えるものが欲しいと思わせられる作品だ。 |
